« We are all animals » – « Nous sommes tous des animaux »